Triatlon za pokal Istre – razpis


  • Triatlon za pokal Istre


    AKVATLON za vsakogar:
    A (2006-2008): 50m plavanja/ 500m teka

    B (2004-2005): 200m plavanja/ 1,2km teka

    C (2003 in starejši): 300m plavanja/ 2km teka
    SUPER SPRINT »Eppinger« triatlon za otroke:
    300m plavanja/ 10km kolesa/ 2km teka
    MALI triatlon za vsakogar:
    300m plavanja/ 10km kolesa/ 2km teka
    SPRINT triatlon in štafete:
    750m plavanja/ 21,5km kolesa/ 5km teka


    ORGANIZATOR:
    ŠPORTNO DRUŠTVO 3ŠPORT
    PRIZORIŠČE:
    KOPER
    INFORMACIJE:
    sd3sport@gmail.com

    041 547-721, 040 643-245


    ŠTARTNINA:
    48 EUR za štafete – SPRINT triatlon

    30 EUR za SPRINT triatlon

    25 EUR za MALI triatlon za vsakogar

    22 EUR za SUPER SPRINT »Eppinger« triatlon za otroke

    8 EUR za AKVATLON za vsakogar


    Tekmovalci z ITU licenco plačajo 4EUR manj. Čipe je potrebno vrniti ob prečkanju ciljne linije!



    PRIJAVE:
    so možne do ponedeljka 8. junija do 24. ure s klikom na: Prijava


    PLAČILO:
    znesek prijavnine nakažite najkasneje do 8. junija na IBAN: SI56101000045433340 odprt pri Banki Koper, ŠD 3ŠPORT, Črni Kal 76, 6275 Črni Kal; SWIFT: BAKOSI2X z referenco SI00 in številko prijave, navedeno ob potrditvi, namen: TRIATLON 2015


    KATEGORIJE:
    po pravilih Triatlonske zveze Slovenije.


    PROGRAM:
    od 13.00 do 17.15 ure: prijave na Ukmarjevem trgu pri Koprski plaži

    ob 15.15: AKVATLON za vsakogar

    ob 16.45: SUPER SPRINT »Eppinger« triatlon za otroke

    ob 16.45: MALI triatlon za vsakogar

    ob 18.00: SPRINT triatlon in štafete

    ob 19.30: Pogostitev z Istrskimi dobrotami

    ob 20.00: Razglasitev rezultatov in podelitev priznanj + druženje


    SPLOŠNO:
    Tekmuje se po pravilih TZS, na lastno odgovornost. Uporaba kolesarskih čelad je obvezna, vožnja v zavetrju je dovoljena. Organizator ima pravico do spremembe razpisa.
    – trasa


    NAGRADE:
    Vsi tekmovalci prejmejo nagrado organizatorja, topel obrok, in praktična darila sponzorjev.
    KATEGORIZACIJA TEKMOVANJA:
    Sprint triatlon šteje za državno prvenstvo Slovenije kot tudi za slovenski triatlonski pokal. Prireditev sodi med rekreativno-tekmovalne športne prireditve.

  • Triatlon za pokal Istre


    AQUATHLON for EVERYBODY:
    A (2006-2008): 50m swim/ 500m run

    B (2004-2005): 200m swim/ 1,2km run

    C (2003 and old): 300m swim/ 2km run
    TRIATHLON »Eppinger« for KIDS:
    300m swim/ 10km bike/ 2km run
    TRIATHLON for EVERYBODY:
    300m swim/ 10km bike/ 2km run
    SPRINT TRIATHLON and RELAYS:
    750m swim/ 21,5km bike/ 5km run


    THE ORGANIZER:
    ŠPORTNO DRUŠTVO 3ŠPORT
    LOCATION:
    SLOVENIA – KOPER
    INFORMATIONS:
    sd3sport@gmail.com

    +386 41 547 721


    ENTRY FEE
    48 EUR – RELEYS – SPRINT triathlon

    30 EUR – SPRINT triathlon

    25 EUR – Triathlon for EVERYBODY

    22 EUR – Triathlon »Eppinger« for KIDS

    8 EUR – AQUATHLON for EVERYBODY


    Competitors with ITU licence can pays 4EUR less.


    REGISTRATION:
    is possible till Monday 8th of June (till Midnight) with click on: Registration


    PAYMENT:
    Entry fee transaction must be done till 8th of June on IBAN: SI56101000045433340 opened by bank Banka Koper,SWIFT: BAKOSI2X, ŠD 3ŠPORT, Črni Kal 76, 6275 Črni Kal, purpose of paying: “Name and surname of competitor”


    THE PROGRAM:
    from 14.00 till 21.00: registration + triathlon ( – rute) + Istrian specialties


    AWARDS:
    All the competitors will receive organizer award, hot meal, practical gifts from different sponsors and possibility to will lottery main award. The fastes t three (M, F, Relay) in every event receive trophies in absolute category and medals in rest of the categories. The fastest one in SPRINT triathlon also receive Istria Transitional Cup.
    Koper/Capodistria – Klagenfurt: 180km

    HERZLICH WILLKOMMEN!!!

    OFFENE MEISTERSCHAFT IN

    TRIATHLON

    FRDEN ISTRIEN – POKAL

    Samstag, 13. Juni 2015

  • Triatlon za pokal Istre


    AQUATHLON per tutti:
    A (2006-2008): 50m nuoto/ 500m corsa

    B (2004-2005): 200m nuoto / 1,2km corsa

    C (2003 e maggiori): 300m nuoto / 2km corsa
    SUPER SPRINT »Eppinger« Triathlon KIDS:
    300m nuoto/ 10km bici/ 2km corsa
    MINI TRIATHLON per tutti:
    300m nuoto/ 10km bici/ 2km corsa
    SPRINT TRIATHLON individuale e staffetta:
    750m nuoto/ 21,5km bici/ 5km corsa


    ORGANIZZATORE:
    SOCIETÀ SPORTIVA ŠD 3ŠPORT
    LOCALITÀ:
    KOPER/CAPODISTRIA
    INFORMAZIONI:
    sd3sport@gmail.com

    +386 41 547 721


    QUOTE DI ISCRIZIONE:
    48 EUR staffette – SPRINT triathlon

    30 EUR SPRINT triathlon

    25 EUR MINI triathlon per tutti

    22 EUR SUPER SPRINT »Eppinger« Triathlon KIDS

    8 EUR AQUATHLON per tutti


    Tutti i chip si devono restituire al traguardo! Quelli che adoperano ITU tessera pagano 4EUR di meno.



    ISCRIZIONI:
    Le iscrizioni si chiuderanno entro il giorno 8 giugno fino alle 24.00. Iscrizione


    COORDINATE BANCARIE:
    IBAN: SI56101000045433340; SWIFT: BAKOSI2X Banka Koper – Intesa Sanpaolo, ŠD 3ŠPORT, Črni Kal 76, 6275 Črni Kal; Nella causale inserire “nome e cognome dei concorrenti”



    PROGRAMMA GARA:
    ore 13.00 alle 17.15 distribuzione pacchi gara al Ukmarjev trg – vicino alla spiaggia di Capodistria (centro)

    ore 15.15: Aquathlon per TUTTI

    ore 16.45: Super sprint »Eppinger« Triathlon KIDS

    ore 16.45: MINI triathlon per tutti

    ore 18.00: SPRINT triathlon e staffette

    ore 19.30: Specialità Istriane

    ore 20.00: Premiazioni


    INFORMAZIONI GENERALE:
    Competizione sotto la propria responsabilità. Casco in bicicletta è obbligatorio. Guida in bicicletta in scia è consentita.
    – percorso


    MONTEPREMI:
    Ogni concorrente riceve il pacceto gara del organizzatore, pasto caldo e gli omaggi degli sponsor. I primi tre assoluto (M, F in staffette) in ogni disciplina ricevono la coppa, in ogni categoria ricevano la medaglia.
  • thriatlon_map_2015

  • KATEGORIJE – TRIATLON ZA POKAL ISTRE 2015:

     

    AKVATLON za vsakogar
    Cicibani / cicibanke 2008 – 2006
    Ml. dečki / deklice 2005 – 2004
    St. dečki / deklice / odrasli 2003 in star.
    SUPER SPRINT »Eppinger« TRIATLON za otroke
    St. dečki / deklice 2003 – 2002
    Kadeti / kadetinje 2001 – 2000
    MALI TRIATLON za vsakogar
    Absolutno moški/ženske 1976 in mlajši
    Absolutno moški/ženske 1975 in star.
    SPRINT TRIATLON
    Ml. mladinci / mladinke 1999 – 1998
    St. mladinci / mladinke 1997 – 1996
    Člani /-ce I 1995 – 1986
    Člani /-ce II 1985 – 1976
    Veterani /-ke I 1975 – 1971
    Veterani /-ke II 1970 – 1966
    Veterani /-ke III 1965 – 1961
    Veterani /-ke IV 1960 – 1956
    Veterani /-ke V 1955 in star.
    ŠTAFETNI SPRINT TRIATLON
    Moška ekipa podelitev od 1. – 3. mesta
    Ženska ekipa podelitev od 1. – 3. mesta
    Mešana ekipa podelitev od 1. – 3. mesta
    • V primeru, da na posamični tekmi ali v skupnem seštevku pokala ni uvrščenih vsaj treh tekmovalcev ali tekmovalk, se uporablja pravilo združevanja kategorij.
    • Starostna omejitev za nastop na kratki razdalji je 18 let in 16 let za nastop na šprint razdalji (šteje se starost na dan 31.12.).

  • ŠPORT IN DOBRODELNOST – pobrskajte po omarah in v soboto prinesite športno opremo!



    Da gresta šport in dobrodelnost velikokrat z roko v roki dokazujemo tudi v ŠD 3PORT. Humanitarna nota je namreč stalnica naše prireditve Triatlona za pokal Istre. Letošnjo dobrodelno gesto namenjamo učencem Centra za usposabljanje Elvire Vatovec iz Strunjana.



    Učenci centra so namreč ob pomoči učiteljev in spremljevalcev ročno izdelali medalje, s katerimi bomo okrasili vratove najhitrejših tekmovalcev. Mi pa smo se v zameno ponudili, da bomo otrokom podarili športno opremo in pripomočke, ki jih bomo v času naše prireditve zbirali na samem prizorišču.



    Zato velja iskreno povabilo vsem, tako tekmovalcem kot obiskovalcem, da pobrskate po domačih omarah za športnimi rekviziti (kolesa, rolerji, kolebnice, žoge, pripomočki za plavanje, itd.), športno obutvijo in oblačili, ki vam ne služijo več ter jih v soboto, 13. junija prinesete s seboj. Na dan prireditve bo zbiranje opreme potekalo na samem prizorišču vse od 13.00 ure dalje. Veseli bomo vsakega kosa!



    Za več informacij ali dogovor prevzema lahko pokličete na 040 520 156 (Ana).



    dobrodelnost

  • ČASOVNICA / TIMELINES 2015



    13.00 – 17.15: prijave na Ukmarjevem trgu pri Koprski plaži / registration near playa of Koper



    14.45 – 15.05: odprt menjalni prostor za AKVATLON za vsakogar / check-in for AQUATHLON for EVERYBODY



    15.15: AKVATLON za najmlajše / JUNIOR AQUATLON (A 2006-2008)

    15.30: AKVATLON za otroke / KIDS AQUATLON (B 2004-2005)

    15.50: AKVATLON za vsakogar / for EVERYBODY (C 2003 in starejši/ 2003 and old)



    16.20: Razglasitev rezultatov akvatlona in podelitev priznanj / aquathlon ceremony



    16.25 – 16.40: odprt menjalni prostor za SUPER SPRINT »Eppinger« triatlon za otroke in MALI triatlon za vsakogar/ bike check-in for SUPER SPRINT »Eppinger« triathlon for kids and Triathlon for EVERYBODY



    16.45: SUPER SPRINT »Eppinger« za otroke / KIDS triathlon



    16.45: MALI triatlon za vsakogar / Triathlon for EVERYBODY



    17.25 – 17.40: odprt menjalni prostor za SPRINT triatlon/ bike check-in for SPRINT triathlon



    17.50: SPRINT triatlon ŽENSKE / SPRINT triathlon WOMEN



    18.00: SPRINT triatlon MOŠKI in ŠTEFETNI triatlon / SPRINT triathlon MAN and relay



    19.30: Pogostitev z Istrskimi dobrotami + druženje / banquet & fun 🙂



    20.00: Razglasitev rezultatov in podelitev priznanj / ceremony



    INFO:

    Spletna stran / web site: http://www.sd3sport.com

    FB:
    https://www.facebook.com/events/1625339954366689

    Mail: sd3sport@gmail.com GSM: +386 41 547 721


    NAGRADILI nas bodo / awards:



    Sponzorji / sponsors: